Geschäftsvertrag (Business/Enterprise) — Fabapp
Zuletzt aktualisiert: 22. Juli 2026
Dieser Geschäftsvertrag ("Vertrag") regelt die Nutzung der Fabapp-Plattform durch Geschäftskunden in den Tarifen Business/Enterprise oder mittels Leistungsauftrag und wird geschlossen zwischen FABAPP TECNOLOGIA S.A., CNPJ nº 04.013.941/0001-10, mit Sitz in der Av. Paulista, 171, andar 4, Bela Vista, São Paulo/SP, CEP 01311-904 ("Fabapp"), und der beauftragenden juristischen Person ("Kunde").
Dieser Vertrag ist für die berufliche/geschäftliche Nutzung (nicht Verbraucher) bestimmt. Für die persönliche oder nicht kommerzielle Nutzung gelten die Nutzungsbedingungen.
1. Anwendung und Vorrang
1.1. Dieser Vertrag gilt, wenn der Kunde einen Business/Enterprise-Tarif beauftragt, einen Leistungsauftrag unterzeichnet oder auf andere Weise diesem Vertrag beitritt. Er ersetzt die Verbraucher-Nutzungsbedingungen in allen widersprüchlichen Punkten, wobei durch Verweis weiterhin die Datenschutzrichtlinie, der Zusatz zur Datenverarbeitung und die Richtlinie zur verantwortungsvollen Nutzung anwendbar bleiben.
1.2. Rangfolge: (1) unterzeichneter Leistungsauftrag; (2) dieser Vertrag; (3) übrige referenzierte Richtlinien.
2. Annahme
Dieser Vertrag tritt in Kraft, wenn der Kunde sich registriert, auf die Plattform zugreift, sie beauftragt oder den Zugang bezahlt oder einen Leistungsauftrag unterzeichnet. Wer annimmt, erklärt, zur Verpflichtung des Kunden befugt zu sein.
3. Lizenz und geistiges Eigentum
3.1. Fabapp gewährt dem Kunden eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz, um während der Laufzeit gemäß dem beauftragten Tarif auf die Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen, zur internen Nutzung des Kunden.
3.2. Die Plattform und die Technologie von Fabapp (einschließlich Modelle, SDK, APIs und KI-Funktionen) verbleiben im ausschließlichen Eigentum von Fabapp. Das Erzeugte Ergebnis gehört dem Kunden, vorbehaltlich der vorbestehenden Eigentumskomponenten von Fabapp oder Dritten, in der Form der Nutzungsbedingungen. Das Erzeugte Ergebnis kann nicht einzigartig sein.
3.3. Kundeninhalt. Der Kunde gewährt Fabapp die in den Nutzungsbedingungen vorgesehene Lizenz, einschließlich zur Verbesserung der Plattform und zur Entwicklung und zum Training von KI-Modellen und -Technologien, mit den in der Datenschutzrichtlinie beschriebenen Schutzvorkehrungen. Spezifische Anforderungen an Beschränkung oder Verarbeitung können in einem Leistungsauftrag festgelegt werden.
4. Preise, Zahlung und Steuern
4.1. Es gelten die Preise des Leistungsauftrags oder der geltenden Preistabelle. Sofern nicht anders vorgesehen, erfolgt die Abrechnung im Voraus und per Abonnement und/oder nach Verbrauch (Nutzung).
4.2. Zahlungsfrist und Verzug. Nicht in gutem Glauben bestrittene Beträge werden gemäß der Rechnung fällig; der Verzug unterwirft den Kunden Verzugskosten und Wertberichtigung, zusätzlich zu einer etwaigen Aussetzung nach Ankündigung.
4.3. Steuern. Die Preise verstehen sich ohne Steuern, die bei Fälligkeit hinzugerechnet und vom Kunden getragen werden, mit Ausnahme der auf das Einkommen von Fabapp entfallenden Steuern.
5. Laufzeit, Verlängerung und Kündigung
5.1. Laufzeit. Gemäß dem Leistungsauftrag oder dem Zyklus des Tarifs, mit automatischer Verlängerung um gleiche Zeiträume, sofern nicht eine Nichtverlängerungsmitteilung mit einer Frist von 30 (dreißig) Tagen erfolgt.
5.2. Kündigung aus wichtigem Grund. Jede Partei kann bei einem wesentlichen Verstoß kündigen, der nicht innerhalb von 10 (zehn) Tagen nach Benachrichtigung behoben wird.
5.3. Aussetzung. Fabapp kann den Zugang bei Zahlungsverzug, Gefahr für die Sicherheit oder Verstoß gegen die Richtlinie zur verantwortungsvollen Nutzung aussetzen.
5.4. Wirkungen. Die Lizenzen erlöschen; es gelten die Bestimmungen zur Löschung/Rückgabe von Daten des Zusatzes zur Datenverarbeitung. Bis zur Kündigung geschuldete Beträge bleiben fällig; sofern nicht anders vorgesehen, erfolgt keine Erstattung bereits gezahlter Beträge für bereits erbrachte Zeiträume oder Verbrauch.
6. Vertraulichkeit
6.1. Jede Partei schützt die vertraulichen Informationen der anderen mit derselben Sorgfalt, die sie ihren eigenen widmet (nie geringer als angemessen), und verwendet sie nur für die Zwecke dieses Vertrags, für die Laufzeit und für 2 (zwei) Jahre nach dessen Ende.
6.2. Ausgenommen sind öffentliche, zuvor ohne Geheimhaltungspflicht bekannte, unabhängig entwickelte oder rechtmäßig von Dritten erlangte Informationen. Gesetzlich oder durch Anordnung einer Behörde geforderte Offenlegungen sind gestattet, mit Vorankündigung, soweit möglich.
7. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der Datenschutzrichtlinie und dem Zusatz zur Datenverarbeitung, die Bestandteil dieses Vertrags sind.
8. Gewährleistungen, Verfügbarkeit und Support
8.1. Beschränkte Gewährleistung. Fabapp unternimmt wirtschaftlich angemessene Anstrengungen, damit die Plattform in ihren wesentlichen Aspekten während der Laufzeit gemäß der anwendbaren Dokumentation funktioniert.
8.2. Haftungsausschluss. Vorbehaltlich der oben genannten beschränkten Gewährleistung werden die Plattform und das Erzeugte Ergebnis "wie besehen" bereitgestellt, wobei die Haftungsausschlüsse und KI-Disclaimer der Nutzungsbedingungen gelten.
8.3. SLA und Support. Sofern nicht ein spezifisches Service Level Agreement (SLA) und ein spezifischer Supportplan in einem Leistungsauftrag vorgesehen sind, wird der Support über Standardkanäle erbracht, ohne Garantie einer bestimmten Verfügbarkeit.
9. Haftungsbeschränkung
9.1. Keine Partei haftet für mittelbare, zufällige, besondere, Straf- oder entgangenen Gewinn.
9.2. Höchstgrenze. Die aggregierte Haftung jeder Partei, die sich aus diesem Vertrag ergibt oder damit zusammenhängt, ist auf den vom Kunden an Fabapp in den 12 (zwölf) Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis gezahlten Betrag beschränkt. Abweichende Grenzen können in einem Leistungsauftrag verhandelt werden.
9.3. Nicht beschränkt werden die Zahlungspflichten, die aus Vorsatz entstehenden Pflichten sowie diejenigen, deren Beschränkung das Gesetz nicht erlaubt.
10. Freistellung
10.1. Der Kunde verteidigt und stellt Fabapp frei von Ansprüchen Dritter, die sich ergeben aus: (a) dem Kundeninhalt, den Eingabedaten oder dem vom Kunden genutzten Erzeugten Ergebnis, einschließlich Behauptungen der Verletzung von Rechten Dritter; (b) der Nutzung der Plattform unter Verstoß gegen diesen Vertrag, die Richtlinie zur verantwortungsvollen Nutzung oder das Gesetz; und (c) den Anwendungen des Kunden und der Beziehung zu seinen Endnutzern.
10.2. Eine etwaige von Fabapp zugunsten des Kunden erbrachte Freistellung wegen geistigen Eigentums sowie deren Bedingungen und Ausnahmen können in einem Leistungsauftrag vorgesehen werden.
11. Allgemeine Bestimmungen
11.1. Abtretung: Der Kunde tritt diesen Vertrag nicht ohne vorherige Zustimmung ab; Fabapp kann ihn bei gesellschaftsrechtlicher Umstrukturierung oder Vermögensübertragung abtreten.
11.2. Salvatorische Klausel; kein Gesellschafts-/Arbeitsverhältnis.
11.3. Änderungen: Änderungen dieses Vertrags werden auf angemessene Weise mitgeteilt; verhandelte Bedingungen haben Vorrang gemäß dem Leistungsauftrag.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen der Föderativen Republik Brasilien. Als Gerichtsstand wird der foro da Comarca de São Paulo/SP bestimmt, unter Verzicht auf jeden anderen, wie privilegiert er auch sein mag.
13. Kontakt
Geschäftliche und vertragliche Angelegenheiten: privacy@fabapp.com — FABAPP TECNOLOGIA S.A.